Oğuz Atay

Novelist, Author

1934 – 1977

16 Views

Who was Oğuz Atay?

Oğuz Atay was a pioneer of the modern novel in Turkey. His first novel, Tutunamayanlar, appeared 1971-72. Never reprinted in his lifetime and controversial among critics, it has become a best-seller since a new edition came out in 1984. It has been described as “probably the most eminent novel of twentieth-century Turkish literature”: this reference is due to a UNESCO survey, which goes on: “it poses an earnest challenge to even the most skilled translator with its kaleidoscope of colloquialisms and sheer size.” In fact one translation has so far been published, into Dutch: Het leven in stukken, translated by Hanneke van der Heijden and Margreet Dorleijn. It appears also that a complete English translation exists, of which an excerpt won the Dryden Translation Prize in 2008: see, Comparative Critical Studies, vol.V 99. His book of short stories, Korkuyu Beklerken, has appeared in a French translation by Jocelyne Burkmann and Ali Terzioglu as En guettant la peur, Paris, L'Harmattan, March 2010.

We need you!

Help us build the largest biographies collection on the web!

Born
Oct 12, 1934
Kastamonu
Parents
Children
Nationality
  • Turkey
Profession
Education
  • Istanbul Technical University
Died
Dec 13, 1977
Istanbul

Submitted
on July 23, 2013

Citation

Use the citation below to add to a bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Oğuz Atay." Biographies.net. STANDS4 LLC, 2021. Web. 26 Nov. 2021. <https://www.biographies.net/people/en/o_uz_atay>.

Discuss this Oğuz Atay biography with the community:

0 Comments


    Browse Biographies.net