Oskar Pastior
Author
1927 – 2006
Who was Oskar Pastior?
Oskar Pastior was a Romanian-born German poet and translator. He was the only German member of Oulipo.
Born into a Transylvanian Saxon family in Sibiu, he was deported in January 1945, along with many other ethnic Germans in Eastern Europe, to the USSR for forced labor. He returned to Romania in 1949, and went on to study German studies at the University of Bucharest in 1955. After graduation, he worked for the German language service of the Romanian Radio Broadcasting Company. In 1964, he published his first collection of poems, "Offne Worte".
After having been under surveillance by the Securitate for 4 years, Pastior became an informer for the Securitate in 1961 with the alias "Otto Stein". This became known in 2010, years after his death.
He was an informer until 1968, when he obtained a scholarship to Vienna and defected from Communist Romania.
Pastior left for Germany, living at first in Munich, then in West Berlin, where he lived the rest of his life. He was known for his translations of Romanian literature into German.
We need you!
Help us build the largest biographies collection on the web!
- Born
- Oct 20, 1927
Sibiu - Nationality
- Germany
- Education
- University of Bucharest
- Lived in
- Sibiu
- Died
- Oct 4, 2006
Frankfurt
Submitted
on July 23, 2013
Citation
Use the citation below to add to a bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Oskar Pastior." Biographies.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.biographies.net/people/en/oskar_pastior>.
Discuss this Oskar Pastior biography with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In